Guanyadora al Festival de Locarno del Variety Piazza Grande Award, LA BELLE SAISON recupera l'esperit alliberat de LA VIDA D'ADÈLE i el trasllada a la transformadora i feminista França dels anys 70.
1971, la Delphine té 23 anys. Filla d'un pagès, surt cap a París per ser econòmicament independent. La Carole és parisenca, té 35 anys i té a Manuel com a company mentre viu activament els començaments del feminisme. Quan la Delphine i la Carole es troben, la seva història d'amor transforma per complet les seves vides. Però la Delphine ha de tornar a la granja. La Carole la segueix. Allà hauran d'afrontar una altra realitat.